He has published more than 100 novels, gives his work away, and his surrealist books have a massive cult following. Now Argentina’s favourite rule-breaker is tipped for the Nobel prize
A few years ago when Patti Smith played at a cultural festival in Denmark, she told the crowd that she was happy to be playing in the presence of one of her favourite authors. It was said she had only agreed to play the festival because the author, César Aira, would be in the audience. Aira, although celebrated in his home country, Argentina, was little known outside Latin America until he was discovered in 2002 by the Berlin-based literary agent Michael Gaeb, who was enchanted by his unconventional, surrealist books, which shift atmosphere, and even genre, from one page to another.
At first it proved difficult to sell Aira’s novels to a wider audience. “The fundamental problem when promoting César’s work is that the editor always asks: ‘What is the novel about?’” Gaeb told me. “And in the case of César, it’s not easy to answer that question.”
