In this edited extract from Adam Sharp’s book The Wheel Is Spinning But the Hamster Is Dead, we challenge you to identify the correct international phrases, from Flemish to Burmese
Based on Adam Sharp’s book The Wheel Is Spinning But the Hamster Is Dead, out now in hardback and ebook from Seven Dials. To support the Guardian and Observer, order your copy oat guardianbookshop.com. Delivery charges may apply